Übersetzen Französisch Arabisch مدرسة البنات

relevante Treffer

• la hermine (n.) , f
  حيوان من فصلة بنات عرس
  mehr ...
• la académie (n.) , f
  مدرسة
  mehr ...
• el college (n.) , m
  مدرسة
  mehr ...
• la école (n.) , f, {phil.}
  مدرسة {فلسفة}
  mehr ...
• el collège (n.) , m
  مدرسة
  mehr ...
• crèche (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدْرَسَةُ حَضَانَة
  mehr ...
• externat (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَةٌ خارِجِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• maîtrise (n.) , {Relig.}
  مَدْرَسَة لِلتَّرْتيل {دين}
  mehr ...
• maternelle (n.)
  مَدْرَسَةُ حَضَانَة
  mehr ...
• pouponnière (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدْرَسَةُ حَضَانَة
  mehr ...
• principal (n.) , {professions}
  مُدِيرُ مَدْرسَة
  mehr ...
• séminaire (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَة دِينِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• collégien (adj.) , {Bildung}
  مَنْسُوبٌ لِلمَدْرَسَة {تعليم}
  mehr ...
• el collège (n.) , m
  مدرسة إعدادي
  mehr ...
• el dortoir (n.) , m
  مهجع في مدرسة
  mehr ...
• condisciple (n.) , mf
  رفيق المدرسة
  mehr ...
• condisciple (n.) , mf
  رفيق الصف أو المدرسة
  mehr ...
• el proviseur (n.) , m
  مدير المدرسة
  mehr ...
• el proviseur (n.) , m
  ناظرة مدرسة
  mehr ...
• el lycéen (n.) , m
  تلميذ المدرسة {lycéenne}
  mehr ...
• la pension (n.) , f
  مدرسة داخلية
  mehr ...
• el conservatoire (n.) , m
  مدرسة فنون
  mehr ...
• la récréation (n.) , f
  واجبه الفسحة في المدرسه
  mehr ...
• proviseur (n.) , {professions}
  مُدِير فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة
  mehr ...
• interne (n.) , {Bildung}
  يَتَعَلَّمُ وَيَسْكُنُ بِالْمَدْرَسَةِ {تعليم}
  mehr ...
• potache (n.) , {Bildung}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• lycéen (n.) , {Bildung}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• collégien (n.) , {Bildung}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• manécanterie (n.) , {Relig.}
  مَدْرَسَة تَعْلِيم كَنَسِيَّة {دين}
  mehr ...
• conservatoire de théâtre et musique
  مدرسة المسرح و الموسيقى
  mehr ...

Textbeispiele

• Monsieur, c'est une école pour filles sourdes.
  سيدي ، هذه المدرسة للبنات الصمّ
• J'ai juste une question.
  هذه مدرسة بنات ألا ترى؟
• Sa nana, c'était sûrement un mec.
  أراهن أنه كان ولد من مدرسة للبنين
• Ca a été brutal de grandir. Je suis allée dans une école de filles.
  أعني، فترة نضوجي كانت وحشية دخلتُ مدرسة للبنات فقط
• Portugais, français, anglais, espagnol et italien (lu et écrit)
  مدرسة البنات الإعدادية، ميدوغوري، (الآن المدرسة الثانوية) 1960 - 1961.
• - C'est une école de filles ! - J'ai juste une question.
  ألا ترى أنّها مدرسة بنات؟ - .عندي سؤال للسيّدة ليس إلاّ -
• Bonjour. Nous sommes de l'école St. Mary's...
  مرحبا نحن من مدرسة بنات سانت مارى ونحاول......
• Je suis à la journée portes ouvertes de l'école des filles, mais...
  مهلاً, انا في البيت المفتوح في مدرسة ...البنات, لكن
• 1972-1976 École de filles de Beyrouth (Liban)
  1972-1976 مدرسة بيروت للبنات، لبنان
• - Prendre des mesures réglementaires pour une meilleure sécurisation des filles à l'école;
  • إنشاء صندوق مدرسي لإلحاق البنات بالمدارس؛